|
|
|
Libros: "La Presentación en la Pesca a Mosca", de Gary A. Borger |
|
|
|
Escrito por vadeando.com
|
|
lunes, 02 de febrero de 2009 |
|
"La Presentación en la Pesca a Mosca", de Gary A. Borger, biólogo, profesor de universidad y pescador a mosca profesional, es una novedad editorial muy esperada por muchos pescadores a mosca y más en concreto dedicados a la pesca de la trucha.
El libro original se llamó "Presentation", y vendió más de diez mil ejemplares convirtiéndose en un verdadero bestseller de la pesca. Este libro, lanzado en este inicio de año 2009, ha sido publicado por la editorial Sekotia en su colección de A Mosca. Más información en www.amosca.info.
La traducción e introducción principal del libro corre a cuenta de Aitor Coterón. Y digo introducción principal porque también hay otra más, firmada por José Ramón Rodríguez “Argibay”, conocido este último por su libro Maestros Montadores Volumen I.
Como no puede ser de otra forma, hay un prólogo del propio autor, Gary A. Borger, en el que traslada al lector-pescador su interés sobre este mundo y sus circunstancias. En la entrada del prólogo, dice textualmente: Para aquellos que, además de disfrutar de todo lo que rodea a la pesca a mosca, también quieran comprender sus entresijos, y así coger más peces en lugares y condiciones diversos que pongan a prueba su habilidad…
En efecto, el libro lo componen tres apartados maestros dividido en un total de 9 capítulos que ofrecen al lector un completísimo libro de información valiosa y estrechamente ligado al conocimiento propio o “prestado” como dice muy acertadamente Aitor en su introducción: Hay quien sostiene que para crecer como pescador sólo vale la propia experiencia a pie de río. Yo discrepo. Creo que podemos ampliar nuestra experiencia si la complementamos con las experiencias de los que nos han precedido en el mismo camino. Esta suerte de amalgama entre experiencia directa y experiencia “prestada” se intuye en el hecho de que cada nueva lectura de un buen libro nos descubre matices que antes nos habían pasado desapercibidos. Es el enriquecimiento de nuestra propia experiencia el que los ha sacado a la luz, y estos nuevos aspectos, a su vez, actuarán como potenciadores de nuestra experiencia.
Evidentemente, la formación científica y los años de estudio e investigación de Gary A. Borger se trasladan irremediablemente en cada uno de los capítulos dedicados al hábitat, a la biología, a las técnicas, a los materiales, a la pesca en sí de la trucha.
Primera parte: La relación predador-presa, y trata los siguientes capítulos: El pez como presa; Por qué los peces están donde están; La forma de alimentarse de los peces; Lo que comen los peces; y El pescador como predador.
Segunda parte: El equipo y el manejo de la línea. Con los siguientes contenidos: El equipo lo es todo; y Manejo de la línea.
Tercera parte: Tácticas de pesca. Que aunque también cuenta sólo con dos capítulos, casi justifican la publicación del libro: Las estrategias fundamentales; y Las tácticas secundarias.
La publicación en castellano de este libro, no sólo era esperada, pues muchos tenían la versión inglesa y no llegaban a sus entresijos por falta de conocimiento de este idioma, si no que también era necesaria, ya que no existe más libros en el mercado que los editados por primera vez y quien quisiera obtener un ejemplar tenía que dirigirse al mercado de segunda mano, con precios de hasta tres y cuatro veces el precio de la edición publicada en España y en español.
El autor define su libro: "La Presentación en la Pesca a Mosca" es un libro para mosqueros de todos los niveles. Ofrece una sólida base con amplias oportunidades de aprendizaje para el pescador que se está iniciando, a la vez que aporta a aquellos con unas habilidades intermedias, una profusión de tácticas para ríos y lagos sobre las que construir nuevas técnicas. El mosquero ya consagrado encontrará numerosas ideas para pulir técnicas ya conocidas, que le aportarán una base para la experimentación en nuevas áreas.
Y termina el prólogo de la siguiente forma: Algunas de las cosas que leas en este libro pueden parecer poco ortodoxas, e incluso extrañas, en términos de la metodología más habitual en la pesca a mosca. Pero todo lo que leas es real. Son principios de pesca a mosca auténticos y probados con los que he capturado, y continúo capturando, peces. Espero sinceramente que estas técnicas, conceptos y anécdotas, ayuden a acentuar el aprecio que sientes por este fascinante deporte que es la pesca a mosca.
Más información en www.amosca.info
|
|
Modificado el ( lunes, 02 de febrero de 2009 )
|
|
|
|
Registros |
 | 774 Registrados |
 | Último: xheffuaatwwa | |
|
Usuarios Online |
|
Hay 23 invitados en línea |
|
|
Noticias 
